العملية المنظمة لإعادة الانتداب بصورة طوعية بالانجليزي

• voluntary managed reassignment process

• "العملية" بالانجليزي    feasibility; operation; practicability;
• "المنظمة" بالانجليزي    organisation; organization
• "الانتداب" بالانجليزي    delegacy
• "طوعية" بالانجليزي    n. voluntarism
• "العمليات المنظمة لإعادة الانتداب" بالانجليزي    managed reassignment exercise
• "برنامج خاص لإعادة الانتداب المنظم" بالانجليزي    special managed reassignment programme
• "نظام التصديق على نوعية المنتجات الصيدلانية المتداولة بالتجارة الدولية لمنظمة الصحة العالمية" بالانجليزي    who certification scheme on the quality of pharmaceutical products moving in international commerce
• "منظمة الشباب من أجل الوحدة والعمل التطوعي" بالانجليزي    youth for unity and voluntary action
• "المؤتمر الدولي المعني بمنح الشهادات ووضع العلامات على المنتجات الآتية من الغابات التي تدار بصورة مستدامة" بالانجليزي    international conference on certification and labelling of products from sustainably managed forests
• "التنمية المستدامة لمصائد الأسماك العالمية، مع الإشارة بصفة خاصة إلى إنفاذ تدابير مكافحة الصيد غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم في أعالي البحار" بالانجليزي    "sustainable development of global fisheries
• "الإعلان السياسي وخطة العمل العالمية لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية المتخذان في نابولي" بالانجليزي    naples political declaration and global action plan against organized transnational crime
• "المحكمة الإدارية لمنظمة العمل الدولية" بالانجليزي    international labour organization administrative tribunal
• "الفريق العامل المشترك بين منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة ومنظمة العمل الدولية والمنظمة البحرية الدولية المعني بتدريب صيادي الأسماك وإصدار التراخيص لهم" بالانجليزي    joint fao/ilo/imo working group on fishermen’s training and certification
• "حلقة العمل الوزارية الإقليمية الأفريقية المعنية بمتابعة إعلان نابولي السياسي وخطة العمل العالمية لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية" بالانجليزي    african regional ministerial workshop on follow-up to the naples political declaration and global action plan against organized transnational crime
• "البروتوكول المتعلق بعمليات العودة الطوعية المستدامة" بالانجليزي    protocol on voluntary and sustainable returns
• "المشروع الإقليمي الآسيوي المشترك بين جامعة الأمم المتحدة ومنظمة العمل الدولية المتعلق بهجرة اليد العاملة الدولية" بالانجليزي    unu/ilo asian regional project on international labour migration
• "الفريق الاستشاري المشترك بين منظمة العمل الدولية ومنظمة الأغذية والزراعة المعني بالمفاهيم والتعاريف الأساسية لقياس قصور استغلال العمل في البلدان النامية" بالانجليزي    ilo/fao group of consultants on basic concepts and definitions for the measurement of underutilization of labour in developing countries
• "المؤتمر الأوروبي ومنتدى تبادل الآراء بشأن العمل التطوعي: التظاهرة الأوروبية لعام 2004" بالانجليزي    eurofestation 2004  european conference and exchange forum about volunteering
• "حلقة العمل الوزارية الإقليمية المعنية بمتابعة إعلان نابولي السياسي وخطة العمل العالمية لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية" بالانجليزي    regional ministerial workshop on follow-up to the naples political declaration and global action plan against organized transnational crime
• "العملية المنتظمة للإبلاغ العالمي عن حالة البيئة البحرية وتقييمها، بما في ذلك الجوانب الاجتماعية والاقتصادية" بالانجليزي    "regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment
• "الفرقة العاملة المعنية بفعالية المعونة وممارسات المانحين المنبثقة عن لجنة المساعدة الإنمائية التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي" بالانجليزي    dac working party on aid effectiveness  dac-oecd working party on aid effectiveness and donor practices
• "حلقة العمل الدولية المعنية بالعملية المنتظمة للإبلاغ عن حالة البيئة البحرية وتقييمها على الصعيد العالمي، بما في ذلك الجوانب الاجتماعية - الاقتصادية" بالانجليزي    "international workshop on the regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment
• "الصندوق الاستئماني للدعم المقدم من الحكومات والمنظمات إلى آلية الدروس المستفادة التابعة لإدارة عمليات حفظ السلام" بالانجليزي    trust fund for support from governments and organizations to the department of peacekeeping operations’ lessons-learned mechanism
• "العمل مع المجتمعات المحلية من أجل الاستجابة المستدامة للاحتياجات من الماء والصرف الصحي في سياق تعافي مجموعة منتقاة من البلدان المتأثرة بالتسونامي" بالانجليزي    working with communities to meet water and sanitation needs sustainability in the recovery of selected tsunami affected countries
• "إعلان منظمة العمل الدولية بشأن المبادئ والحقوق الأساسية في العمل" بالانجليزي    ilo declaration on fundamental principles and rights at work